am Strand von Zarautz

am Strand von Zarautz

C'est la plus part du temps, le long des côtes, que nous mène cette étape de Zarautz à Deba. La première partie jusqu'à Getaria est relativement plate, tandis que la partie suivante nous réservera deux montées. Nous aurons ainsi aujourd'hui un dénivelé d'environ 500m.

La première section nous mène le long des côtes jusqu'à Getaria. Getaria est sise directement au bord de la mer, dans une baie magnifique. La ville vit principalement de la pêche et son port est un des plus importants du pays basque. La marque de son paysage urbain est l'église "Iglesia Parroquial de San Salvador".

Getaria

Getaria

En cheminant sur une colline, nous atteignons la localité portuaire de Zumaia qui n'est pas directement au bord de la mer, mais sur le cours inférieur du Rio Urola. Au contraire de Getaria, Zumaia vit essentiellement d'agriculture et de la construction de moteurs et de bateaux. Ici, également, c'est une église qui est sa marque de visite, l'église San Pedro.

Ebbe

Ebbe

A partir de maintenant, la deuxième partie de cette étape nous mène à l'intérieur des terres à travers une région vallonnée, et nous y trouverons ici ces fameux 500m de dénivelé. Deba se situe sur le fleuve Rio Deba qui se jette dans une grande baie du golfe de Biskaya. Cette étape se termine devant les locaux de l'office de tourisme.

Blick zurück nach Zumaia

Blick zurück nach Zumaia

Remarque(s)

Le Camino del Norte (également nommé Chemin côtier) nous mène, du golfe de Biskaya, à la frontière franco-espagnole, essentiellement à l'ouest, le long de la côte nord espagnole que nous quitterons seulement quelques étapes avant Santiago. Ce chemin de pèlerinage, long de 900km, est historiquement plus ancien que le Camino Francès, étant donné qu'au Moyen Age l'influence musulmane s'étendait jusqu'au nord de l'Espagne. Ce n'est qu'au 7ème siècle que l'armée asturienne, menée par le général Pelayo, vainquit les Maures pour la premère fois et les repoussa vers le sud.

Le Camino del Norte assiste depuis peu à un regain de renaissance, vu que les pèlerins veulent éviter le tourisme de masse du Camino Francès.

Hinweis

Der Camino del Norte (auch Küstenweg genannt) führt uns von der französisch/spanischen Grenze am Golf von Biskaya aus der spanischen Nordküste entlang westwärts, und mündet dann kurz vor Santiago in den Camino Francés.

Tipp des Autors

Die Etappen sind in dieser Dokumentation Vorschläge, die jeder Pilger seinen Wünschen anpassen kann. die technischen Daten betreffen aber immer die Annahme, diese Etappen würden jeweils an einem Tag absolviert.

Orte am Weg

Zarautz - Getaria - Rio Urola - Zumaia - Saskarategana - Pic-Nic-Platz Elorriaga - Elorriaga - Urengana - Itziar - Kapelle San Roke - Deba

Dieser Download ist kostenlos
GPS-Tracks, Informationen und Karten bieten wir zum kostenlosen und anonymen Download an. Alle für die Reise wichtigen Informationen wollen wir auch in Zukunft so anbieten können. Dank grosszügiger Spender, welche uns gelegentlich etwas Geld gespendet haben, war uns das bisher möglich. Mit einer kleinen Spende hilfst Du, dass wir die wichtigsten Informationen auch in Zukunft kostenlos weitergeben können. Mit den Spenden finanzieren wir unsere Internetplattform, halten sie aktuell und auf dem technisch richtigen Niveau. Vielen Dank für Deine Unterstützung.

Der Download läuft bereits, ganz ohne Spende !
PS: Falls der Download nicht startet: hier klicken

Guten Tag

Möchten Sie Ihr Hotel, Restaurant oder Ihren Shop am Etappenziel bewerben? Dann melden Sie sich bitte bei unserem Webmaster web@jakobsweg.ch

Herzliche Grüsse
Ihr jakobsweg.ch-Team