
Konstanz : Münster
La piste cyclable sur la route principale est généralement séparée du trafic automobile par un marquage au sol approprié. Il s'agit souvent de l'ancien chemin de pèlerin médiéval, qui a été modernisé en route principale. À Märstetten, se trouve une église dédiée à Saint-Jacques. En chemin, on peut trouver une ferme avec boutique en libre-service pour se réapprovisionner en produits frais. La ferme est sans doute très modernisée, mais porte toujours le nom de Pilgerhof (ferme des pèlerins). On trouve également plusieurs panneaux blancs avec la mention Schwabenweg, bien qu'ils indiquent souvent des chemins de champ difficiles à emprunter. Les cyclopèlerins restent généralement sur la route asphaltée jusqu'à Fischingen, même si les panneaux blancs du Schwabenweg suggèrent un sentier pédestre à travers champs et forêts. À Oberwangen, il est possible de faire un détour vers la chapelle Saint-Martin, située à gauche en haut de la colline. Le monastère de Fischingen, un point culminant pour les pèlerins, est impossible à manquer. Sur le côté gauche de la route se dressent l'imposante église baroque et les bâtiments attenants du monastère. Ancienne importante auberge pour pèlerins avant la traversée du Hörnli, il s'agit aujourd'hui d'un hôtel-séminaire 3 étoiles.
Ce chemin de Saint-Jacques, traditionnellement appelé Schwabenweg, va de Constance à Rapperswil.
La première partie va de Constance à Fischingen. Là, le chemin se divise en une variante d'été et une variante d'hiver.
Avant de choisir le chemin plus escarpé par le sommet du Hörnli, il est conseillé d'étudier les prévisions météorologiques. Par mauvaises conditions de route, la descente vers Steg peut être dangereuse.
Kreuzlingen-Neuwilen-Märstetten-Tobel-St. Margarethen TG - Sirnach-Oberwangen - Fischingen
Le Hörnli désigne toute la chaîne de montagnes sur la rive droite de la Töss, des hauteurs les plus élevées du Tweralpspitz (1331 m) en passant par le Schnebelhorn (1292 m) et le Schauenberg (890 m) jusqu'à l'Eschenberg (591 m) au sud de Winterthur. Du côté nord de cette chaîne, le plus grand cours d'eau qui s'écoule depuis le Chlihörnli est le Steinenbach. Il coule vers l'ouest et rejoint la Töss à Tablat (Wila). Sur ce trajet, la vallée de Steinenbach divise la chaîne du Hörnli en une partie avant, zurichoise, et une partie arrière, thurgovienne, avec les hameaux Allenwinden, Dingetswil et Schurten au-dessus du versant droit et avec Gfell, Sternenberg, Matt et Manzenhueb sur la crête côté gauche de la vallée. Sur toute sa longueur, la chaîne du Hörnli présente le paysage typique de toute la région montagneuse de la Töss avec une alternance de pentes escarpées densément boisées et de ravins, des zones défrichées sur des terrasses bien situées, sur des crêtes, des arêtes et des fonds de vallées, avec des hameaux et des fermes isolées. Les plus grandes agglomérations se trouvent uniquement dans la vallée principale de la Töss : Steg, Wellenau, Bauma, Juckern, Saland, Au, Wila. Le ruisseau Storcheneggbach divise également la chaîne du Hörnli : la vallée de Storchenegg la traverse vers l'est jusqu'à Hulftegg, recueillant à l'ouest au niveau de Vorderstorchenegg le ravin Laiachertobel avant de déverser ses eaux sur la route de Hulftegg dans le ruisseau Fuchslochbach. Sur ce tronçon, le Storcheneggbach forme la frontière cantonale avec Saint-Gall. Le Fuchslochbach crée la connexion vers Steg à l'ouest, vers la Töss, qui coule ici en direction du nord-ouest vers Bauma. Depuis le Hörnli, de petits ruisseaux coulent dans la Töss à travers de petits ravins et finalement avec les ravins Nidel et Bärtobel le Nideltobelbach. Celui-ci draine le côté ouest du Hörnli vers le sud vers la Töss. Ses débuts se situent dans l'arène rocheuse de la paroi ouest du Hörnli sous Hörnli-Kulm : les Hörnli-Gübels. C'est la formation Gubel dans les bandes de conglomérat du sommet. Un sentier de montagne suit, plus ou moins en suivant les courbes de niveau, ce bassin d'érosion primitif et relie le chemin de crête de Heiletsegg ou de Sternenberg-Gfell à la route Hörnlistrasse vers Steg.
Le Hörnli est entouré de fermes isolées, avec son auberge de montagne jusqu'au Kulm. L'auberge de montagne exploitée toute l'année appartient au canton de Zurich, comme l'exploitation agricole Tanzplatz et les propriétés Breitenweg et Charershörnli, situées chacune sur des éperons montagneux ou des "Eggen" du Hörnli. Il en va de même pour la ferme Althörnli et, à l'époque de l'industrie domestique, les entreprises maintenant disparues Oberhörnli et Hörnliegg au-dessus et en dessous de la ferme et de l'ancienne école Hinterhörnli, ainsi que la ferme Töbeli près de Breitenweg, après la bifurcation de Hinterhörnlistrasse. D'autres propriétés Hörnli situées à plus de 800 mètres : Strahleggers, Goggelswald, Oberwies, Leiacher, Tannenberg-Oberfuchsloch, Hinterstorchenegg. Et la colonie d'Egg la plus exposée en hauteur nord-ouest : la Heiletsegg. Du côté de Thurgovie, Kaltenbrunnen, Allenwinden, Gentenegg et comme seul hameau proche du sommet le zurichois Gfell. Le fait que la région ait été plus densément peuplée est attesté au sud du sommet sur la Hinterhörnlistrasse par les ruines d'une ancienne cabane de berger où le lait du Hörnli était traité, et par l'ancienne école Hinterhörnli où une école complète de la 1ère à la 8ème classe a été tenue de 1781 jusqu'à la fin du 21e siècle.
Le Hörnli est entouré d'histoires et d'anecdotes issues de traditions écrites et orales. Qu'il y ait une histoire d'ours liée à cette montagne boisée avec ses piliers et ses parois de conglomérat abrupts, ses entonnoirs et ses ravins profondément creusés, dont l'un s'appelle Bärtobel, n'est pas surprenant. À son pied, près du hameau de Steg, le dernier ours du canton de Zurich a été abattu en 1532, alors qu'il était "occupé à déchirer la vache d'un pauvre homme". Les trois derniers chanoines du monastère séculier de Rüti accoururent : Wolfgang Huber de Frauenfeld, Rudolf Spon de Zurich et Sebastian Hegner de Winterthur, accompagnés d'un serviteur et de chiens dressés. Avec des lances et des épées, subissant des blessures corporelles et avec l'aide des habitants, ils auraient abattu l'ours. Le sculpteur Kurt Ingendahl (1918–1982) a créé avec cette scène de chasse historique une sculpture en bronze comme art architectural pour l'école Schmittenbach à Fischenthal.
Bien que le Hörnli n'atteigne qu'une hauteur relativement modeste de 1133 m d'altitude, un foehn ouest peut y souffler, provoquant surtout dans le bas Toggenburg une augmentation des températures pouvant atteindre 5 °C. Le foehn Hörnli se produit environ cinq fois par an. Il est difficile à prévoir, le vent devant souffler précisément de l'ouest.
Au sommet du Hörnli se trouve un point de triangulation de premier ordre. Jusqu'en 1950, il consistait en un pilier d'observation surmonté d'un signal pyramidal. Le véritable point triangulaire de premier ordre conserve encore son centre souterrain ; la pyramide a été rénovée en 2000 et est pourvue d'une plaque explicative. Depuis la station Hörnli, les stations Hohentwiel, Hersberg (près d'Immenstaad), Säntis, Scheye, Rigi et Lägern ont été observées.
Swisscom exploite une tour de télécommunications sur le Hörnli. L'installation abrite également le relais radio amateur HB9AK de l'ARTG pour les ondes courtes (modes Pactor 1–4, Robust Packet) et la radio-donnée 2 m (Packet Radio AX.25). Les fréquences opérationnelles sont dans la bande des 2 mètres 144,875 MHz et dans la bande des 10 mètres 28,311 MHz.
Au Moyen Âge et à l'époque moderne, le Schwabenweg, partie du chemin de Saint-Jacques, passait par le Hörnli ; depuis 2008, le chemin est signalé comme route de randonnée nationale 4 ViaJacobi (branche Kreuzlingen), étape Fischingen–Rapperswil par Wanderland Schweiz.
Le Hörnli est accessible depuis Steg dans la vallée de la Töss ZH ou depuis la Hulftegg SG en environ 1½ heures de marche, depuis Allenwinden TG ou Sternenberg-Gfell ZH en une heure. Randonnée d'une journée : Bauma – Heiletsegg – Hörnli – Hulftegg – Roten – Schnebelhorn – Sennhütte Hinterstrahlegg – Tössscheidi – Wolfsgrueb – Sagenraintobel – Wald ZH.
À l'ouest, un peu en dessous du sommet du Hörnli, se trouve l'auberge de montagne Hörnli. La vue panoramique sur Hörnli-Kulm est un peu obstruée par les arbres qui ont poussé haut ces dernières décennies sur le versant nord. Par temps clair, un panorama à 360 degrés offre une vue sur les collines environnantes des cantons de Zurich, Thurgovie, Saint-Gall et Schwytz, sur le lac de Greifen à l'ouest et le lac de Constance au nord-est ; au-delà, les Alpes d'Allgäu, la Forêt de Bregenz au Vorarlberg et l'ensemble du groupe Säntis du Hoher Kasten jusqu'au Stockberg. Ensuite le Speer et le Mürtschenstock, le Glärnisch et le Tödi, ainsi que les Alpes centrales avec Urirotstock et Titlis, jusqu'aux Alpes bernoises du Finsteraarhorn à l'Eiger, la Jungfrau et le Mönch. Le Rigi et le Pilatus, avec le Brienzer Rothorn entre les deux, concluent au sud-ouest avant le Stockhorn et les montagnes du Napf. La chaîne jurassienne se dessine à l'ouest du Chasseron via Chasseral et Geissfluh jusqu'à la Lägern, puis au nord-ouest du Belchen jusqu'au Feldberg prend le relais, côté suisse encore le Randen, puis derrière le Stammerberg dans le Hegau les chapeaux volcaniques autour de Hohentwiel et Hohenkrähen. Au nord, au-dessus des collines de Thurgovie et Saint-Gall et de la mince bande scintillante du lac de Constance, la longue ligne de l'Alb souabe.
Source : Wikipedia
Guten Tag
Möchten Sie Ihr Hotel, Restaurant oder Ihren Shop am Etappenziel bewerben? Mehr Informationen dazu:
https://camino-europe.eu/de/x/l2/
Herzliche Grüsse
Ihr Camino Europe Team