Reno, sullo sfondo a destra Hoher Kasten

Reno, sullo sfondo a destra Hoher Kasten

Dal parco del castello di Hohenems ci dirigiamo verso il Reno, seguendo ancora per un tratto il "Vecchio Reno". 

Poi ci dirigiamo nuovamente verso sud, attraversiamo i ruscelli Frutz e Ill, camminiamo in una bellissima area naturale protetta Bangs-Matschels e superiamo praticamente inosservati nel Bangserfeld il confine austro-liechtensteinese. L'Illspitz o il Matschelser Riet sono luoghi adatti per una sosta. A Ruggell attraversiamo il Reno per entrare in Svizzera. Lì, a Sennwald, la kybun World, il parco della salute per un movimento sano, ci invita a una visita ricca di esperienze.  Con molti impressioni, nuove conoscenze e esperienze personali, seguiamo il canale interno di Werdenberg fino alla tappa di Haag.

Anmerkungen

Sul percorso alternativo ci dirigiamo verso Grabs, un luogo di soggiorno di Gallus dopo la sua separazione da Colombano. 

Dopo aver lasciato Hohenems, camminiamo per lo più lungo il Reno.

Tipp des Autors

Tappa 14a alternativa consigliata da Hohenems a Feldkirch.  

Orte entlang des Weges

Attraversiamo la città di Hohenems in direzione Svizzera, ma rimaniamo sulla sponda del Reno del Vorarlberg. Qui il cosiddetto vecchio Reno forma il confine di stato tra Svizzera e Austria. Sotto l'autostrada e poi svolta a sinistra. Camminiamo lungo il vecchio e poi il nuovo Reno in direzione Mäder, che lasciamo a sinistra. Ora ci troviamo in una zona soggetta ripetutamente a inondazioni che hanno causato ingenti danni. Per questo motivo, il Reno è stato rettificato non solo a Hard sul Lago di Costanza, ma anche nel 1923 tra Diepoldsau e Widnau in Svizzera. Il comune di Diepoldsau si trova quindi sulla riva destra del Reno, tra il vecchio e il nuovo Reno.

Sul lato svizzero vediamo il Montlingerberg. Già nel 1000 a.C. ci sono prove di un insediamento. La posizione leggermente elevata proteggeva gli abitanti dalle alluvioni.

Sul lato austriaco c'è anche una collina, il Kummaberg, la cui colonizzazione risale a reperti archeologici dell'età della pietra media. Allora il Lago di Costanza raggiungeva Rankweil, il che rendeva la collina – così come il Montlingerberg – un'isola.

Il Frutz è un ostacolo per noi. Prendiamo il ponte per passare dall'altra parte.

Attraversiamo l'Ill, che proviene dal Montafon e ha avuto un ruolo importante nelle alluvioni menzionate. Austriaci e svizzeri hanno entrambi alzato gli argini del Reno per convogliare l'acqua verso il lato opposto.

All'Illspitz entriamo nell'area protetta europea Bangs-Matschels.

Non attraversiamo lo Spiersbach, ma rimaniamo sul lato destro del ruscello (guardando a valle), camminiamo per circa 1 km su un bel sentiero erboso, prima di svoltare a sinistra nel bosco seguendo la segnaletica giallo-bianca. Su sentieri piacevoli attraversiamo la "Partenwiese", un'area alluvionale con una flora naturale e bellissima, fino a raggiungere dopo circa 2 km una strada, dove giriamo a destra, ma la lasciamo subito per seguire il sentiero parallelo. Il cartello indica la direzione: Ruggell. Questo indica anche che attraverseremo il confine con il Principato del Liechtenstein, cosa che avviene nel bosco senza che ce ne accorgiamo.

Dopo circa 1 km su una strada agricola leggermente monotona, attraversiamo un piccolo ruscello e percorriamo gli ultimi 200 metri su un argine che offre una bella vista sull'area protetta a destra. A sinistra ci salutano vari edifici più grandi, tra cui il casinò di Ruggell.

A Ruggell attraversiamo il Reno sul lato svizzero e camminiamo lungo il canale interno di Werdenberg fino alla nostra meta di tappa Haag.

Camino Europe ist kostenlos
GPS-Tracks, Informationen und Karten bieten wir zum kostenlosen und anonymen Download an. Alle für die Reise wichtigen Informationen wollen wir auch in Zukunft so anbieten können. Dank grosszügiger Spender, welche uns gelegentlich etwas Geld gespendet haben, war uns das bisher möglich. Jede noch so kleine Spende hilft uns, dass wir auch weiterhin ohne lästige Werbung dies so bieten können.

Der Download läuft bereits, ganz ohne Spende !
PS: Falls der Download nicht automatisch startet: hier klicken

Guten Tag

Möchten Sie Ihr Hotel, Restaurant oder Ihren Shop am Etappenziel bewerben? Mehr Informationen dazu:

https://camino-europe.eu/de/x/l2/

Herzliche Grüsse
Ihr Camino Europe Team