Sicherheitshinweis:

Münchenstein, pont ferroviaire sur la Birs
Le remplacement des ponts ferroviaires sur la Birs nécessite la fermeture des routes 67 et 80 sur la rive droite de la Birs dans la zone du pont. La déviation se trouve à gauche de la Birs et est indiquée. Motif: Travaux de construction et d'entretien
Info

Schifflände Basel: Amazone mit Pferd

Schifflände Basel: Amazone mit Pferd

Cette première étape commence au c ur de Bâle, à la Schifflände, où le pont relie le grand Bâle avec le petit Bâle. Nous restons du côté du grand Bâle et passons près de la cathédrale où les pèlerins d'Alsace venant des Vosges et les pèlerins de la région de Baden venant de la Forêt Noire peuvent se séparer. Puis il s'ensuit une autre partie bâloise historique, la banlieue de St. Alban.
Basel: Altstadt beim «Rheinsprung»

Basel: Altstadt beim «Rheinsprung»

En longeant le «Dalbedych», un vieux et pittoresque canal industriel, nous quittons la ville et traversons toute une série d'axes routiers pour parvenir au Stade Saint-Jacques à la frontière de Bâle et c'est ici que se séparent les deux variantes de chemin jusqu'à Soyères peu avant Delémont.

Notre route jusqu'à Laufon longe la Birse jusqu'à Aesch, la plus part du temps sur des chemins naturels, puis continue, via le château-fort et les ruines de Pfeffingen, sur le flanc du Blauen où une vue magnifique s'offre à nous sur la vallée de Laufon. De Blauen nous retournons au fond de la vallée jusqu'à Zwingen et suivons le tracé ferroviaire jusqu'à Laufon. La première chose qui nous saute aux yeux à Zwingen est son château entouré d'eau, aujourd'hui, siège de l'administration communale, et Laufon nous fascine par sa vieille ville pittoresque. Vous pouvez raccourcir cette étape en prenant le tram depuis Bâle jusqu'à Aesch, notre chemin pédestre passant près de celui-ci.

Basel: Altstadt beim «Rheinsprung»

Basel: Altstadt beim «Rheinsprung»

Remarque(s)

Le chemin jurassien (officiellement «chemin de raccordement Bâle-Jura-Trois Lacs» réunit depuis l'été 2011 le Jura de même que la «Regio Basiliensis» (et aussi les régions d'Allemagne du sud et l'Alsace) avec la Romandie, où, près de Payerne, il débouche dans le chemin de Romandie qui continue via Genève en direction de la France. Il existe deux variantes de Bâle à Delémont : celle au nord, via Mariastein, passant près de la frontière française et l'autre au sud, longeant plus où moins la Birse.

Informations touristiques

Plus d'infos sur cette étape www.jakobsweg.ch/home-fr-CH/itineraires/bale-jura-troislacs-chemin-de-liaison-bale-payerne/bale-laufen/

Anmerkungen

Bei dieser Variante sind wir mehrheitlich der Birs entlang unterwegs, meistens auf Naturwegen und harmonische Aussicht über das Laufental.

Orte entlang des Weges

Basel - Münchenstein - Arlesheim - Aesch - Schloss Pfeffingen - Nenzlingen - Blattepass - Blauen - Zwingen - Laufen

Camino Europe ist kostenlos
GPS-Tracks, Informationen und Karten bieten wir zum kostenlosen und anonymen Download an. Alle für die Reise wichtigen Informationen wollen wir auch in Zukunft so anbieten können. Dank grosszügiger Spender, welche uns gelegentlich etwas Geld gespendet haben, war uns das bisher möglich. Jede noch so kleine Spende hilft uns, dass wir auch weiterhin ohne lästige Werbung dies so bieten können.

Der Download läuft bereits, ganz ohne Spende !
PS: Falls der Download nicht automatisch startet: hier klicken

Guten Tag

Möchten Sie Ihr Hotel, Restaurant oder Ihren Shop am Etappenziel bewerben? Mehr Informationen dazu:

https://camino-europe.eu/de/l/l2/

Herzliche Grüsse
Ihr Camino Europe Team