En traversant le pont sur Nysa Kłodzka à Skorogoszcz, nous quittons la région historique de la Haute Silésie et nous nous retrouvons en ancienne principauté de Brzeg. Nous parcourons encore la voïvodie d’Opole jusqu’à Małujowice. Là, nous franchissons la frontière de la Basse Silésie. L’itinéraire mène par la route n° 94, ensuite, par un chemin de terre peu fréquenté, souvent brousailleux. Entre Wronów et Brzeg, il sort sur la route asphaltée de petite circulation qui converge avec la piste bleue pour les cyclistes. L’étape s’achève à Brzeg où nombreuses sont les traces du règne de la lignée princière locale des Piast. 

Notes complémentaires:

Après le pont à Skorogoszcz, l’itinéraire quitte la route n° 94 et longe un champ. Le sentier est souvent broussailleux ou labouré. Il est conseillé que les pèlerins cyclistes (et les piétons pendant les jours de pluie) continuent environ un kilomètre de plus par la route n° 94. Ensuite, il faut qu’ils tournent à droite dans une route asphaltée qui va à Wronów. Au village, ils retrouvent le balisage de la Via Regia.

Tipp des Autors

Od zejścia z drogi nr 94 za mostem w Skorogoszczy szlak prowadzi skrajem pola; miejscami droga bywa zarośnięty lub zaorany. Pielgrzymom rowerowym (i pieszym w deszczowe dni) proponujemy jechać drogą nr 94 jeszcze ok. 1 km, a następnie skręcić w prawo w asfaltową drogę do m. Wronów; tam wejście na znakowany szlak.

Orte entlang des Weges

Skorogoszcz – Wronów – Zwanowice – Kruszyna - Brzeg

Dieser Download ist kostenlos
GPS-Tracks, Informationen und Karten bieten wir zum kostenlosen und anonymen Download an. Alle für die Reise wichtigen Informationen wollen wir auch in Zukunft so anbieten können. Dank grosszügiger Spender, welche uns gelegentlich etwas Geld gespendet haben, war uns das bisher möglich. Mit einer kleinen Spende hilfst Du, dass wir die wichtigsten Informationen auch in Zukunft kostenlos weitergeben können. Mit den Spenden finanzieren wir unsere Internetplattform, halten sie aktuell und auf dem technisch richtigen Niveau. Vielen Dank für Deine Unterstützung.

Der Download läuft bereits, ganz ohne Spende !
PS: Falls der Download nicht startet: hier klicken

Guten Tag

Möchten Sie Ihr Hotel, Restaurant oder Ihren Shop am Etappenziel bewerben? Mehr Informationen dazu:

https://camino-europe.eu/de/l/l2/

Herzliche Grüsse
Ihr Camino Europe Team