Depuis plusieurs années, la Via Francigena évite ce goulet par les hauteurs en passant d'abord à l'ouest par le Monte Porro (580m), puis par le Monte Grosso (663m), avant de redescendre dans la vallée où la Magra coule dans une plaine plus large. Au nord/est du Monte Porro nous passons vers Bibola, village pittoresque qui trône sur une cime des Apennins. Plus tard, enfin, près de Ponzano Superiore, nous apercevons la mer Méditerranée, plus précisément le golfe de la Spezia. Plus tard encore, nous discernons à l'intérieur des terres les carrières de Carrara où est exploité le marbre.
Après cette promenade riche en péripécie (nous remercions des données du club alpin italien CAI), nous arrivons à Sarzana, une des communes les plus orientales de la Ligurie de la province de la Spezia. Sarzana était autrefois une résidence d'évêque comme en témoigne encore aujourd'hui un passé très intéressant. Peut-être sommes-nous content d'interrompre cette étape ici car il nous reste encore 20 km à parcourir jusqu'à Avenza. Pour ceux qui n'en ont pas encore assez, alors bonne route.
Remarque(s)
La «Via Francigena» est un des 3 chemins de pèlerinage du Moyen Age que les pèlerins empruntaient pour se rendre de Canterbury, en Angleterre, à Rome avec de nombreuses étapes, notamment en France et en Suisse. Cette documentation donne un aperçu des différentes étapes de Lausanne jusqu´à Rome.
Die «Via Francigena» ist einer der 3 christlichen Pilgerwege des Mittelalters, dessen Hauptachse von Canterbury in England nach Rom führt. Diese Dokumentation umfasst vorerst den Abschnitt von Pontarlier nach Rom.
Die Etappen sind in dieser Dokumentation Vorschläge, die jeder Pilger seinen Wünschen anpassen kann. die technischen Daten betreffen aber immer die Annahme, diese Etappen würden jeweils an einem Tag absolviert.
Aulla - Chiesa San Gabrasio - Torrente Aulella - Case Burcione - Bìbola - Cimiterro Vecchietto - Vecchietto - Il Chiapparo - Ponzano Superiore - Castello Brina - I Grisei - Torrente Calcandola - Sarzana - Commune di Sarzana - Canale Lunense - Fortezza Castracani - Sarzanello - Caniparola - Colombiera-Molicciara - Provasco - Via Appia - Area archeeologica di Luna - Via Appia Vecchia - Portonetti - Torrente Parmignola - Torrente Carrione - Avenza
Guten Tag
Möchten Sie Ihr Hotel, Restaurant oder Ihren Shop am Etappenziel bewerben? Mehr Informationen dazu:
https://camino-europe.eu/de/l/l2/
Herzliche Grüsse
Ihr Camino Europe Team