Pilgern - mit sich selbst allein
Orthez, lieu d'arrivée de cette étape, avec ses 10'000 habitants, est à nouveau une des grandes villes de la Via Lemovicensis. De nombreuses activités et curiosités s'offrent à nous. A commencer par l'église Saint-Pierre du 13ème siècle, autrefois accolée au mur d'enceinte de la ville. Il n'existe plus, du Château de Moncade, que la tour. La visite en sera d'autant plus courte. De la même période également, admirons le pont fortifié d'Orthez : le «Pont Vieux» avec sa tour. Notre périple d'aujourd'hui se termine devant la mairie d'Orthez.
Remarque(s)
La Via Lemovicensis, aussi nommée «Voie de Vézelay», est un des principaux chemins de pélerinage en France. Elle relie Vézelay en Bourgogne, au Moyen Âge, un important point de ralliement des pélerins, avec Saint-Jean-Pied-de Port au pied des Pyrénées. Le chemin contourne le Massif Central et mesure 930 kilomètres.
Informations touristiques
http://www.compostelle-landes.org/ und www.aucoeurduchemin.org/
Die Via Lemovicensis, in Frankreich auch «Voie de Vézelay» genannt, ist einer der Haupt-Pilgerwege in Frankreich. Er verbindet Vézelay im Burgund, schon im Mittelalter ein wichtiger Pilger-Sammelpunkt, mit Saint Jean-Pied-de-Port.
Endlich wieder mal ein Etappenort wo man alles findet was man braucht - und mehr.
Hagetmau - Venise - Baricole - Moundine - Bermeil - Bernet - Sansot - Labastide-Chalosse - Lescloupé - Le Luy de France - La Capère - Bielle - Argelos - Bounayre - Saraillot - Sahuque - Le Château de Beyries - Planté - Landes/Pyrénées Atlantantique - Sault-de-Navailles - Le Luy de Béarn - Moulia - Rey - Marlat - Sallespisse - Boylère - Peyroulat - Parouilles - Baraille - Orthez
Guten Tag
Möchten Sie Ihr Hotel, Restaurant oder Ihren Shop am Etappenziel bewerben? Mehr Informationen dazu:
https://camino-europe.eu/de/l/l2/
Herzliche Grüsse
Ihr Camino Europe Team